Προτείνετε να προστεθούν στο ιστολόγιο:

Κυριακή, 29 Απριλίου 2012

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΔΡΟΠΟΛΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ

Ο γιουνάκης Κωνσταντίνος

Ένας σιέμσερης*στην πόρτα
σαν καταβρεγμένη κότα,
στα πάραθυρα κοιτάζει,
"μπιρ μπατσιά εκμεκ*", φωνάζει.

"Πάρτε, λέει, το ντουφέκι,
δεν μπορώ να πάω παρέκει,
τα φυσίγγια, το σπαθί μου,
και αυτό το χαϊμαλί μου".

Κι όλο "αμάν! αμάν!" κραυγάζει,
"μπιρ μπατσιά εκμέκ!", φωνάζει,
"μας ετσάκισε εκέινος,
ο γιουνάκης Κωνσταντίνος*"

Ο βασιλιάς της Ελλάδος στην Πρεμετή

 Δρόπολη
 Βαλκανικοί πόλεμοι

* σιέμσερης: τουκική λέξη που σημαίνει, ζητιάνος ή φουκαράς.
* "μπιρ μπατσιά εκμεκ": τουρκική φράση που σημαίνει, "λίγο ψωμί παρακαλώ".
* Η φράση ο "γιουνάκης Κωνσταντίνος" σημαίνει ο Έλληνας Κωνσταντίνος. Γίνεται λόγος για το διάδοχο Κωνσταντίνο, που ήταν αρχηστράτηγος στις επιχειρήσεις της Ηπείρου ενάντια στους Τούρκους.


πηγή: "Δημοτικά Τραγούδια από τη Βόρεια Ήπειρο" Γρηγόρης Ν.Κατσαλίδας - Γ.Καψάλης.